<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AlreadyAdded" xml:space="preserve">
    <value>{0}' Έχει ήδη καταχωρηθεί</value>
  </data>
  <data name="AuthorizationTokensInstalled" xml:space="preserve">
    <value>Εγκαταστάθηκε Αδειοδότηση</value>
  </data>
  <data name="BatchNum" xml:space="preserve">
    <value>Αριθμός Batch</value>
  </data>
  <data name="BinLocationCode" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός Θέσης Αποθήκης</value>
  </data>
  <data name="BxMobileWH9" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan</value>
  </data>
  <data name="BxMobileWH9_General" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan General </value>
  </data>
  <data name="BxMobileWH9_Picking" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan Picking</value>
  </data>
  <data name="BxMobileWH9_Scanning" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan Scanning</value>
  </data>
  <data name="BxMobileWH9_Strategies" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan Strategies</value>
  </data>
  <data name="BxMobileWH9Short" xml:space="preserve">
    <value>PmxScan</value>
  </data>
  <data name="BxSettings" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan Settings</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση</value>
  </data>
  <data name="CancellingMobileTransaction" xml:space="preserve">
    <value>Ακύρωση κινητής συναλλαγής</value>
  </data>
  <data name="CardCode" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός Συναλλασσόμενου</value>
  </data>
  <data name="CardName" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα Συναλλασσόμενου</value>
  </data>
  <data name="CFG_AllowChangingAllocationsForPicking" xml:space="preserve">
    <value>Επιτρέψτε την αλλαγή αποθηκευτικού χώρου/παρτίδας/σειριακού αριθμού κατανομής για επιλογή</value>
  </data>
  <data name="CFG_AllowSelectingFindStocksBatch" xml:space="preserve">
    <value>Επιτρέψτε την επιλογή παρτίδας από την οθόνη Find Stocks (outgoing processes)</value>
  </data>
  <data name="CFG_AllowSelectingFindStocksLocation" xml:space="preserve">
    <value>Επιτρέψτε την επιλογή τοποθεσίας από την οθόνη Find Stocks (outgoing processes</value>
  </data>
  <data name="CFG_AllowWorkingOnTakenPickLists" xml:space="preserve">
    <value>Επιτρέψτε την εργασία πάνω σε μία Λίστα Συλλογής που έχει ήδη παρθεί</value>
  </data>
  <data name="CFG_BarCodePrefix" xml:space="preserve">
    <value>Πρόθεμα Barcode Scanner</value>
  </data>
  <data name="CFG_BarCodeSuffix" xml:space="preserve">
    <value>Κατάληξη Barcode Scanner</value>
  </data>
  <data name="CFG_CodeIDType" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος κωδικού ID</value>
  </data>
  <data name="CFG_CompletedStockTransferRequestLinesLast" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση ολοκληρωμένων γραμμών Αίτησης Μεταφοράς Αποθέματος στο τέλος της λίστας</value>
  </data>
  <data name="CFG_CreditNoteDocLocationMustBeTheSame" xml:space="preserve">
    <value>Η διεύθυνση εγγράφου πιστωτικού σημειώματος πρέπει να είναι η ίδια</value>
  </data>
  <data name="CFG_DatabaseVersion" xml:space="preserve">
    <value>Έκδοση Bx Produmex Scan DB</value>
  </data>
  <data name="CFG_DatabaseVersionLong" xml:space="preserve">
    <value>Bx Produmex Scan DB Version Maintained By Add On / DBSetup</value>
  </data>
  <data name="CFG_DetailedMobileLog" xml:space="preserve">
    <value>Λεπτομερής κινητό ημερολόγιο</value>
  </data>
  <data name="CFG_DiagnosticClientLogOption" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις Ημερολογιακού Διαγνωστικού Εντολέα</value>
  </data>
  <data name="CFG_DiagnosticClientLogOptionDesc" xml:space="preserve">
    <value>Λίστα με ID Εργαζομένων, Χωρισμένα με κόμμα, *= Όλοι</value>
  </data>
  <data name="CFG_DisplayAllSheetBinsForQuickCounting" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση όλων των φύλλων θέσεων τοποθεσίας αποθηκευτικού χώρου για Γρήγορη Καταμέτρηση</value>
  </data>
  <data name="CFG_EnableMultiItemStockTransfers" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση πολλαπλών στοιχείων Stock-Transfer</value>
  </data>
  <data name="CFG_ExcludeSalesOrdersFromAllocatedQuantities" xml:space="preserve">
    <value>Εξαίρεση Παραγγελιών Πωλήσεων κατά τον έλεγχο κατανεμημένων ποσοτήτων</value>
  </data>
  <data name="CFG_ExcludeSalesOrdersFromAllocatedQuantitiesDesc" xml:space="preserve">
    <value>Εξαίρεση Παραγγελιών Πωλήσεων κατά τον έλεγχο κατανεμημένων ποσοτήτων</value>
  </data>
  <data name="CFG_GoodsReceiptPOQuickRefreshMode" xml:space="preserve">
    <value>Λειτουργία Ανανέωσης Παραλαβής Αγαθών ΕΑ</value>
  </data>
  <data name="CFG_GS1128Separator" xml:space="preserve">
    <value>GS1-128 Διαχωριστής ομάδας Ραβδοκώδικα</value>
  </data>
  <data name="CFG_IgnoreSpecialLinesForDocuments" xml:space="preserve">
    <value>Παράβλεψη ειδικών γραμμών κατά τη δημιουργία Εγγράφων</value>
  </data>
  <data name="CFG_IncomingStrategiesFrequency" xml:space="preserve">
    <value>Εισερχόμενες Στρατηγικές συχνότητας (Δευτερόλεπτα)</value>
  </data>
  <data name="CFG_IncomingStrategiesUQName" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα Εισερχόμενων Στρατηγικών Ερωτημάτων Χρήστη</value>
  </data>
  <data name="CFG_KeepBaseDocLineOrderForDelivery" xml:space="preserve">
    <value>Διατήρηση Σειράς Γραμμών Βασικού Εγγράφου για Διανομή ( Αντί για σειρά Συλλογής)</value>
  </data>
  <data name="CFG_KeepFocusOnPreparedLine" xml:space="preserve">
    <value>Δώστε έμφαση στην προετοιμασία της γραμμής ( Όλες οι διεργασίες)</value>
  </data>
  <data name="CFG_MaxNumberOfDocumentsToDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστος αριθμός Εγγράφων για εμφάνιση (περισσότερα από 20 μπορεί να προκαλέσει προβλήματα επιδόσεων)</value>
  </data>
  <data name="CFG_MaxNumberOfLinesForStockQueriesToDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστος αριθμός γραμμών για ερωτήσεις αποθεμάτων για εμφάνιση (περισσότερα από 100 μπορεί να προκαλέσει προβλήματα επιδόσεων)</value>
  </data>
  <data name="CFG_MaxNumberOfSerialsBatchesToDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστος αριθμός σειρών/παρτίδων για εμφάνιση (περισσότερες από 100 μπορεί να προκαλέσει προβλήματα επιδόσεων)</value>
  </data>
  <data name="CFG_MessageTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Λήξη Χρόνου Μηνυμάτων ( Εκτός από λάθη, δευτερόλεπτα)</value>
  </data>
  <data name="CFG_MustScanItemDuringPicking" xml:space="preserve">
    <value>Ο κωδικός είδους ή ο ραβδοκώδικας είδους πρέπει να σαρωθεί κατά την Συλλογή</value>
  </data>
  <data name="CFG_MustScanItemForSalesOrder" xml:space="preserve">
    <value>Ο κωδικός είδους ή ο ραβδοκώδικας είδους πρέπει να σαρωθεί κατά την Παραγγελία</value>
  </data>
  <data name="CFG_PickListLinesQuickRefreshMode" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη ενημέρωση για γραμμές Λίστας Συλλογής</value>
  </data>
  <data name="CFG_PostQuantityWhenScanningBarCode" xml:space="preserve">
    <value>Καταχωρείστε την αντίστοιχη ποσότητα κατά τη σάρωση αντικείμενου γραμμωτού κώδικα στον ποσοτηκό τομέα ποσότητας</value>
  </data>
  <data name="CFG_PrefillQtyForGoodsReceiptPO" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις ποσότητες για ΡΟ Παραλαβή Αγαθών</value>
  </data>
  <data name="CFG_PrefillQtyForIssueForProduction" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις ποσότητες για Πρόβλημα με την Παραγωγή</value>
  </data>
  <data name="CFG_PrefillQtyForPicking" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις ποσότητες για Συλλογή</value>
  </data>
  <data name="CFG_PrefillQtyForReceiptFromProduction" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις ποσότητες για Παραλαβή από Επιστροφή</value>
  </data>
  <data name="CFG_PrefillQtyForReturnComponents" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις ποσότητες για Επιστροφή Συστατικών</value>
  </data>
  <data name="CFG_PrefillQtyForTransferRequest" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις ποσότητες για Αίτησης Μεταφοράς Αποθέματος</value>
  </data>
  <data name="CFG_PreFillUniqueBatchesForIssues" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις μοναδικές παρτίδες (εξερχόμενες διαδικασίες)</value>
  </data>
  <data name="CFG_PreFillUniqueBatchesForStockCounting" xml:space="preserve">
    <value>Συμπληρώστε εκ των προτέρων τις μοναδικές παρτίδες για Καταμέτρηση αποθεματικού</value>
  </data>
  <data name="CFG_RealTimePicking" xml:space="preserve">
    <value>Συλλογή σε πραγματικό χρόνο (Άμεση καταχώρηση μετά την συλλογή ενός είδους</value>
  </data>
  <data name="CFG_ReplenishmentStrategiesFrequency" xml:space="preserve">
    <value>Συχνότητα αναπληρωμένων στρατηγικών (Δευτερόλεπτα)</value>
  </data>
  <data name="CFG_ReplenishmentStrategiesUQName" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα ερωτήματος χρήστη αναπληρωμένων στρατηγικών</value>
  </data>
  <data name="CFG_SalesReturnDocLocationMustBeTheSame" xml:space="preserve">
    <value>Η τοποθεσία του αρχείου Επιστροφή Πωλήσεων πρέπει να είναι η ίδια</value>
  </data>
  <data name="CFG_SequentialPickingEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Συλλογή με συνοχή ( Η Γρήγορη Συλλογή πρέπει να είναι ενεργή)</value>
  </data>
  <data name="CFG_SpeedPickingEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Γρήγορη Συλλογή ( Η Συλλογή σε Πραγματικό Χρόνο πρεπει να είναι ενεργή)</value>
  </data>
  <data name="CFG_StreamLinedPickingEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Ομαλοποιημένη Συλλογή</value>
  </data>
  <data name="CFG_TimeoutInterval" xml:space="preserve">
    <value>Χρονικό όριο για συλλογή (δευτερόλεπτα)</value>
  </data>
  <data name="CFG_UseButtonsOnMainMenu" xml:space="preserve">
    <value>Να μην εμφανίζονται τα εικονίδια στο κύριο μενού (Χρήση κουμπιών αντ 'αυτού)</value>
  </data>
  <data name="ContinueChangingPickedQuantities" xml:space="preserve">
    <value>Συνέχεια αλλαγών επιλεγμένων ποσοτήτων?</value>
  </data>
  <data name="DataWillBeDeleted" xml:space="preserve">
    <value>Τα δεδομένα θα διαγραφούν?</value>
  </data>
  <data name="DateFrom" xml:space="preserve">
    <value>Ημερομηνία Από</value>
  </data>
  <data name="DateTo" xml:space="preserve">
    <value>Ημερεομηνία Έως</value>
  </data>
  <data name="DistNumber" xml:space="preserve">
    <value>Dist Number</value>
  </data>
  <data name="DocEntry" xml:space="preserve">
    <value>Καταχώριση Εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="DocLine" xml:space="preserve">
    <value>Γραμμή Εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="DocNum" xml:space="preserve">
    <value>Αριθμός Εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="DocType" xml:space="preserve">
    <value>Τύπος Εγγράφου</value>
  </data>
  <data name="DocumentTypeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Ο τύπος εγγράφου δεν υποστηρίζεται: {doctype:s}</value>
  </data>
  <data name="DuplicationIsSupportedOnlyInOKModeSaveDataFirst" xml:space="preserve">
    <value>Η αντιγραφή υποστηρίζεται μόνο σε Ok Mode. Αποθηκεύστε τα δεδομένα πρώτα.</value>
  </data>
  <data name="Employee" xml:space="preserve">
    <value>Εργαζόμενος</value>
  </data>
  <data name="EmployeeName" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα εργαζομένου</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Μήνυμα λάθους</value>
  </data>
  <data name="ExportMobileInventoryCountingDataToExcel" xml:space="preserve">
    <value>Εξαγωγή MobileΔεδομ.Καταμέτρ.Αποθέματος σε Excel</value>
  </data>
  <data name="FirstRecord" xml:space="preserve">
    <value>Πρώτο αρχείο. [2-2]</value>
  </data>
  <data name="FormMustBeInOkMode" xml:space="preserve">
    <value>Η μορφή πρέπει να είναι σε OK mode</value>
  </data>
  <data name="FormsLoadedSavedFromSRFFilesWhenAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Οι μορφές φορτώνονται και αποθηκεύονται από αρχεία SRF όταν είναι διαθέσιμα: {0}</value>
  </data>
  <data name="HeadCode" xml:space="preserve">
    <value>Επικεφαλής κωδικός</value>
  </data>
  <data name="IncludeUnderPreparation" xml:space="preserve">
    <value>Να Περιλαμβάνονται και το στάδιο της προετοιμασίας</value>
  </data>
  <data name="Item" xml:space="preserve">
    <value>Είδος</value>
  </data>
  <data name="ITJournal" xml:space="preserve">
    <value>Ημερολόγιο Κινήσεων Αποθέματος</value>
  </data>
  <data name="LastRecord" xml:space="preserve">
    <value>Τελευταίο αρχείο. [2-1]</value>
  </data>
  <data name="ListOfMobileTransactions" xml:space="preserve">
    <value>Λίστα Mobile Συναλλαγών</value>
  </data>
  <data name="LoadingData" xml:space="preserve">
    <value>Φόρτωση Δεδομένων</value>
  </data>
  <data name="LoadingFormsFromSRFActive" xml:space="preserve">
    <value>Η φόρτωση φορμών από SRFs είναι ενεργή.</value>
  </data>
  <data name="LotNum" xml:space="preserve">
    <value>Αριθμός Παρτίδας</value>
  </data>
  <data name="MainMenu" xml:space="preserve">
    <value>Βασικό Μενού</value>
  </data>
  <data name="MaxRows" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστος Αριθμός  Γραμμών</value>
  </data>
  <data name="MNU_AboutVariatecMobileBX" xml:space="preserve">
    <value>Σχετικά με Produmex Scan</value>
  </data>
  <data name="MNU_BXMobileWH9" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan</value>
  </data>
  <data name="MNU_ExitVariatecBXMobileWH9" xml:space="preserve">
    <value>Έξοδος από Produmex Scan</value>
  </data>
  <data name="MNU_MobileTransactions" xml:space="preserve">
    <value>Συναλλαγές Mobile</value>
  </data>
  <data name="MNU_MobileUserPreferences" xml:space="preserve">
    <value>Προτιμήσεις Χρήστη Mobile</value>
  </data>
  <data name="MNU_MobileUserPrinters" xml:space="preserve">
    <value>Εκτυπωτές Χρήστη Mobile</value>
  </data>
  <data name="MNU_variatecBXMobileWH9" xml:space="preserve">
    <value>Produmex Scan</value>
  </data>
  <data name="MobileInventoryCountingData" xml:space="preserve">
    <value>MobileΔεδομ.Καταμέτρ.Αποθέματος</value>
  </data>
  <data name="MobileMenuID" xml:space="preserve">
    <value>Mobile Menu ID</value>
  </data>
  <data name="MobileTransactionCouldNotBeProcessed" xml:space="preserve">
    <value>Η συναλλαγή Mobile δεν μπορεί να επεξεργαστεί</value>
  </data>
  <data name="MobileTransactions" xml:space="preserve">
    <value>Συναλλαγές Mobile</value>
  </data>
  <data name="MobileTransactionsSelectionCriteria" xml:space="preserve">
    <value>Συναλλαγές Mobile - επιλογή κριτηρίων</value>
  </data>
  <data name="MobileTransactionSuccessfullyCancelled" xml:space="preserve">
    <value>Η συναλλαγή Mobile ακυρώθηκε επιτυχώς</value>
  </data>
  <data name="MobileTransactionSuccessfullyProcessed" xml:space="preserve">
    <value>H συναλλαγή Mobile επεξεργάστηκε επιτυχώς</value>
  </data>
  <data name="MobileTransactionSuccessfullyReopened" xml:space="preserve">
    <value>Η συναλλαγή Mobile άνοιξε πάλι επιτυχώς</value>
  </data>
  <data name="MobileUserPreferences" xml:space="preserve">
    <value>Προτιμήσεις Χρήστη Mobile</value>
  </data>
  <data name="MobileUserPrinters" xml:space="preserve">
    <value>Εκτυπωτές Χρήστη Mobile</value>
  </data>
  <data name="NoAPInvoiceLineFoundForDocEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε τιμολόγιο για doc entry {docEntry:i} και line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoAPReserveInvoiceLineFoundForDocEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε καμία γραμμή Τιμολογίου Δέσμευσης Λ/Π για doc entry και line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoARInvoiceFoundForDocEntry" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε τιμολόγιο για doc entry {docEntry:i}</value>
  </data>
  <data name="NoARInvoiceLineFoundForDocEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε γραμμή τιμολογίου για doc entry {docEntry:i} και line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoARReserveInvoiceFoundForDocEntry" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε τιμολόγιο δέσμευσης για doc entry {docEntry:i}</value>
  </data>
  <data name="NoARReserveInvoiceLineFoundForDocEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε γραμμή τιμολογίου δέσμευσης για doc entry {docEntry:i} και line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoBatchFoundForAbsEntry" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε πατρίδα για  το abs.entry {absEntry:i}</value>
  </data>
  <data name="NoItemFoundForBarCode" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε είδος για τον γραμμοκώδικα</value>
  </data>
  <data name="NoItemFoundForItemCode" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε είδος με τον συγκεκριμένο Κωδικό Είδους {itemCode:s}</value>
  </data>
  <data name="NoPickListLineFoundForAbsEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε γραμμή Pick List για abs.entry {absEntry:i} and line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoProductionOrderLineFoundForDocEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν γραμμές Εντολής Παραγωγής για doc.entry {docEntry:i} και line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoRecordsFound" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν εγγραφές</value>
  </data>
  <data name="NoSalesOrderFoundForDocEntry" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε Παραγγελία για doc entry {docEntry:i}</value>
  </data>
  <data name="NoSalesOrderLineFoundForDocEntryAndLineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε γραμμή Παραγγελίας για doc entry και line number {lineNumber:i}</value>
  </data>
  <data name="NoSerialFoundForAbsEntry" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκε σειρά για abs.entry {absEntry:i}</value>
  </data>
  <data name="NoTransactionLinesFoundForHeadCode" xml:space="preserve">
    <value>Δεν βρέθηκαν Γραμμές Συναλλαγής για Head Code {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderByDateBackward" xml:space="preserve">
    <value>Ανάποδη Ταξινόμηση κατά ημερομηνία/ Φθίνουσα Ταξινόμηση κατά Ημερομηνία</value>
  </data>
  <data name="PickListHasNonSynchronizedLines" xml:space="preserve">
    <value>Η επιλεγμένη Pick List δεν περιέχει συγχρονισμένες γραμμές</value>
  </data>
  <data name="PleaseAddEmployeeFirst" xml:space="preserve">
    <value>Παρακαλώ προσθέστε εργαζόμενο πρώτα</value>
  </data>
  <data name="Printer" xml:space="preserve">
    <value>Εκτυπωτής</value>
  </data>
  <data name="PrinterAlreadyAdded" xml:space="preserve">
    <value>Ο εκτυπωτής {0} έχει ήδη προστεθεί</value>
  </data>
  <data name="PrinterDescription" xml:space="preserve">
    <value>Περιγραφή Εκτυπωτή</value>
  </data>
  <data name="PrintersSelectLayoutSets" xml:space="preserve">
    <value>Εκτυπωτές - Επιλέξτε σύνολο διάταξης</value>
  </data>
  <data name="PrintersSetup" xml:space="preserve">
    <value>Εγκατάσταση Εκτυπωτή</value>
  </data>
  <data name="PrinterTypeCanNotBeNullForPrinter" xml:space="preserve">
    <value>Ο τύπος εκτυπωτή δεν μπορεί να είναι κενός {0}</value>
  </data>
  <data name="PrintingLayoutSetCantBeRemovedBecauseItIsReferencedByPrinter" xml:space="preserve">
    <value>Η εκτυπώμενη διαμορφωμένη ομάδα δεν μπορεί να αφαιρεθεί, γιατί αναφέρεται απο τον εκτυπωτή {0}</value>
  </data>
  <data name="PrintingLayoutSets" xml:space="preserve">
    <value>Εκτύπωση σχεδίου  συνόλων</value>
  </data>
  <data name="Process" xml:space="preserve">
    <value>Διεργασία</value>
  </data>
  <data name="ProcessingDate" xml:space="preserve">
    <value>Ημερομηνία επεξεργασίας</value>
  </data>
  <data name="ProcessingMobileTransaction" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία κινητών συναλλαγών</value>
  </data>
  <data name="Reload" xml:space="preserve">
    <value>Επαναφόρτωση</value>
  </data>
  <data name="Remarks" xml:space="preserve">
    <value>Παρατηρήσεις</value>
  </data>
  <data name="RemoveOperationEndedSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Η λειτουργία αφαίρεσης ολοκληρώθηκε επιτυχώς</value>
  </data>
  <data name="RemoveSRFFiles" xml:space="preserve">
    <value>Αφαίρεση SRF αρχείου</value>
  </data>
  <data name="Reopen" xml:space="preserve">
    <value>Άνοιγμα ξανά</value>
  </data>
  <data name="ReopeningMobileTransaction" xml:space="preserve">
    <value>Επανέναρξη κινητών συναλλαγών</value>
  </data>
  <data name="ResultHasBeenTruncatedBecauseItContainsMoreRows" xml:space="preserve">
    <value>Το αποτέλεσμα έχει περικοπεί επειδή υπερβαίνει το όριο καταμέτρησης εγγραφής του ερωτήματος </value>
  </data>
  <data name="SaveMobileInventoryCountingData" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση Δεδομ.Καταμέτρ.Αποθέματος</value>
  </data>
  <data name="SearchMobileTransactions" xml:space="preserve">
    <value>Αναζήτηση Mobile συναλλαγών</value>
  </data>
  <data name="Selected" xml:space="preserve">
    <value>Επιλεγμένο</value>
  </data>
  <data name="SelectLayouts" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε διάταξη</value>
  </data>
  <data name="SelectPrinterFirst" xml:space="preserve">
    <value>Παρακαλώ επιλέξτε εκτυπωτή πρώτα</value>
  </data>
  <data name="SRFFilesManagement" xml:space="preserve">
    <value>Διοίκηση SRF αρχείων</value>
  </data>
  <data name="SRFFilesRemovedFrom" xml:space="preserve">
    <value>Τα SRF αρχεία έχουν καταργηθεί από τον κατάλογο</value>
  </data>
  <data name="Strategies" xml:space="preserve">
    <value>Στρατηγικές</value>
  </data>
  <data name="SynchronizationCompletedSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Ο Συγχρονισμός ολοκληρώθηκε επιτυχώς</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeFirst" xml:space="preserve">
    <value>Παρακαλώ συγχρονίστε πρώτα</value>
  </data>
  <data name="SynchronizeMobilePickingData" xml:space="preserve">
    <value>Συγχρονισμός mobile picking data</value>
  </data>
  <data name="TextFiles" xml:space="preserve">
    <value>Αρχείο Κειμένου</value>
  </data>
  <data name="ThisBXFunctionIsNotLicensedNoLicenseIsAs" xml:space="preserve">
    <value>Αυτή η λειτουργία BX δεν έχει άδεια, δεν έχει εκδοθεί άδεια </value>
  </data>
  <data name="TranslateUDFDescriptions" xml:space="preserve">
    <value>Μετάφραση περιγραφής UDF </value>
  </data>
  <data name="UseSRFFiles" xml:space="preserve">
    <value>Χρήση Αρχείου SRF</value>
  </data>
  <data name="Warehouse" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκη</value>
  </data>
</root>